天馬碲痕 我的戰鬥日記

 

作者:徐華江 翟永華  
出版社:四季出版社
初版日期:2015/07
定價:68元 (八五折)58

ISBN978-988-8353-96-5
叢書系列: 中國飛虎研究學會
平裝 / 344

虎學會並無認何經費來源,盼支持者能向本網站訂購書籍,贊助「中國飛虎網站」能够長期運作。

內容簡介:

我們是一群跟親人失散的孤雁,飛向漫無止境的天際,在為國家求生存而與日寇戰鬥的時刻,我們何曾忘過家、何曾不想家,但為了國家的生存,我們將性命交付給國家,聽從上級的指示,參加作戰的行動,縱使赴湯蹈火也是在所不辭。」這是我們所有加入抗戰行列的青年,當時的心情。

在混合聯隊服務最大的體驗,就是美國人做事的態度,十分綿密也非常認真,尤其是作戰的情報網作業,真是令人佩服,我們中國空軍要花很多功夫才學得起來。還有當時我們的敵人日本,事實上也是很認真的民族,日本飛行員的訓練十分嚴格,素質也很優秀,抗戰初期與我們交手的日軍飛行員,都是十分善戰的飛行員,所以當零式等新飛機出現後,中國空軍就屈居下風了。只是日本後來發動太平洋戰爭,與美國等歐美強國為敵,在太平洋戰場犧牲大量優秀飛行員,戰機也損失不少,資淺的飛行員就無法與中美聯合作戰的空軍匹敵。

我在抗戰期間,座機多次被擊中,甚至墜毀迫降,竟然都能全身而退,老來回想,真是上天憐愛,也感謝當年中美隊員的傑出表現,讓中美混合聯隊在歷史上寫下光榮的一頁。我個人十分喜歡攝影,只要情況許可,一定會攜帶照相機隨時攝取鏡頭,甚至出任務時我也會將珍貴畫面做成紀錄,加上我有每日撰寫戰鬥日記的習慣,也許可以做為官方史料的補充。

在過往的歲月中,留在我們內心的只有回憶。因時間的漫長,過去生活的一切,也許正在慢慢的沖淡了,甚至對以往的事物模糊或遺忘,雖然如此,我唯一的辦法還是可以從照片中捕捉過去的一些回憶,現將個人一些之經歷記於此書中,使讀者們也能了解從前那一段戰亂的年代,也但願本書對後世會有所貢獻。

 

 

前言-------------------------------------------------- P1

編者的話---------------------------------------------- P3     

目錄 ------------------------------------------------- P5

我的幼年學生時期 ------------------------------------- P7

中央陸軍官校第十一期 -------------------------------- P11

空軍官校第七期 -------------------------------------- P15

洛陽分校初級飛行訓練--------------------------------- P19

杭州筧橋中級組訓練 ---------------------------------- P27

驅逐組遷往漢口 -------------------------------------- P39

高級班驅逐隊再遷往雲南昆明 -------------------------- P45

空軍武士壯烈殉國 ------------------------------------ P52

到梁山第四大隊見習  --------------------------------- P55

驅逐總隊搬到甘肅蘭州 -------------------------------- P63

無極教偷襲 恐怖之夜 --------------------------------- P73

十三號 黑色星期五 ----------------------------------- P79

防衛甘肅蘭州 ---------------------------------------- P82

蘭州空戰連三回 -------------------------------------- P86

慶蘭州空戰大捷 -------------------------------------- P99

與俄隊員之交流 ------------------------------------- P104

第五大隊十七中隊入川 ------------------------------- P107

志航大隊之作戰 ------------------------------------- P112

梁山截擊敵偵察機 ----------------------------------- P121

桂南戰役(昆崙關會戰) ------------------------------- P123

柳州空戰 ------------------------------------------- P131

俄國大隊之結束 ------------------------------------- P135

防衛重慶領空 --------------------------------------- P141

計設日機 重慶空戰大捷 ------------------------------ P147

戰地部隊生活雜記 ----------------------------------- P149

九一三壁山空戰 ------------------------------------- P155

調第三大隊三十二中隊 ------------------------------- P167

三一四 雙流機場空戰 -------------------------------- P170

第五大隊 無名大隊 ---------------------------------- P173

宜賓挨炸記 ----------------------------------------- P176

不再孤軍奮戰 --------------------------------------- P179

三度至印度接P-66戰機 ------------------------------- P182

中美聯隊之編成 ------------------------------------- P190

返國作戰駐桂林二塘機場 ----------------------------- P204

李家村基地 ----------------------------------------- P208

我的戰機“太公令” --------------------------------- P211

奇襲海南島 ----------------------------------------- P214

中美聯隊 威震東南 ---------------------------------- P221

前進基地 梁山機場 ---------------------------------- P224

中原會戰 殺敵建功 ---------------------------------- P229

襲擊信陽日本兵營始末 ------------------------------- P238

轟炸鄭州黃河鐵橋 ----------------------------------- P242

攻擊沙洋、岳陽等地區 ------------------------------- P250

懷念好友瑞德中校 ----------------------------------- P252

入空軍參謀學校第四期 ------------------------------- P254

對日抗戰勝利 --------------------------------------- P261

第三大隊副大隊長 ----------------------------------- P264

國共內戰 戰事再起 ---------------------------------- P269

我任第四大隊副大隊長 ------------------------------- P272

河北永年戰役---------------------------------------- P281

接任四大隊大隊長 ----------------------------------- P285

擊落中共教練機 ------------------------------------- P289

物資眷屬預作疏散建議書 ----------------------------- P295

志航大隊 劉莊大戰 ---------------------------------- P302

兵敗如山倒 大勢已去 -------------------------------- P305

退守到台灣 ----------------------------------------- P310

八六海峽戰役 ------------------------------------ P317

軍事、人事、家務事 --------------------------------- P320

個人職務經歷 --------------------------------------- P323

各機首飛時間 --------------------------------------- P325

個人作戰年表---------------------------------------- P326

七期同學抗戰之貢獻與犧牲 --------------------------- P331

國民大會代表 --------------------------------------- P336

永遠的空軍 ----------------------------------------- P338

悼念徐華江將軍 ------------------------------------- P342