台南飛虎將軍廟

 

零戰之虎的榮耀 府城英雄杉浦茂峰

昭和19(1944)6月,美日雙方在馬里亞納群島激戰結束後,日本航空兵力蒙受極大的戰損,艦載飛行部隊幾乎被美軍全數殲滅。

此時的美軍拿到了戰場主導權,可以主動選擇進攻菲律賓、台灣或沖繩。

同年10月,美航空母艦特遣艦隊逼近台灣,各式艦載機自花東外海大舉蜂擁進攻,與日本駐台的各航空隊在台灣空域間展開激烈交戰。

1012日至1016日五天內,雙方共出動約4,320架次進行空戰,歷史稱之為「台灣空戰(日:台湾沖航空戦,英:Formosa Air Battle),同時也是太平洋戰爭中最浩大、最慘烈之空戰,美日雙方戰損高達600架之多。

台灣空戰」:美軍於攻擊雷伊泰灣之前,為了避免來自臺灣及沖繩方面部隊的空中攻擊,而先行轟炸臺灣及沖繩的主要基地(新竹高雄等)。1010日那霸遭到空襲之後,日本海軍開始準備攻擊美國航空母艦機動部隊。

經過:由東港出發的水上偵察機於1012日凌晨,在臺灣東方海上發現美國空母機動部隊,日本T攻擊部隊開始攻擊美艦隊,連續5日的臺灣沖航空戰就此爆發。戰後大本營發表:「包含擊沉空母11艘、擊破空母8艘、擊沉戰艦4艘在內,共擊沉45艘」的"大戰果"。但事實上美軍僅有17艘戰艦參戰,日軍的戰報誇大明顯。根據美軍說法美軍僅有2艘巡洋艦受重創。日軍損失312架戰機與轟炸機。美軍嚴重受損:重巡洋艦坎培拉號、輕巡洋艦休斯頓號2艘軍艦。

台灣空戰時,擁有大批南進部隊機場、豐富戰鬥物資、交通與決策指揮所的台南、高雄自然成為第一波的主戰空域。

1012日上午07:19分,台南、高雄的空襲警報已急促響起,各零戰航空隊的飛行員立即升空攔截作戰。

由於大戰後期美日戰機無論機型與性能均有很大的落差,在交戰約20分鐘後,日機如櫻花般開始紛紛被擊落,但仍絲毫不退卻地對敵機實行衝撞。 

根據當時目擊者表示,有一架零式戰鬥機在槍林彈雨中勇敢應戰,不幸尾翼中彈起火,瀕臨爆炸的惡運。這時該機從高空陡直急降,飛行員俯瞰台南「海尾寮」大部落,也許是被可能爆炸後驚悚場面所震懾,心想著:「現在跳機,也許自己還有生還的機會,但是下面好幾百戶的木造房屋,一但火勢蔓延開來,後果肯定不堪設想。」 

剎那間的判斷,只見機首吃力地被拉高,轉變方向,往海尾寮東邊的農地魚塭飛去(現安南區同安路一帶)在飛機爆炸的同時,飛行員雖然跳傘逃生,但不幸慘遭已經殺紅眼的美軍戰機擊破降落傘,飛行員當場由高空墜落陣亡。而他的軍靴上則寫著「杉浦」二字。

後來經元日本201海軍航空隊分隊長森山敏雄上尉的協助,得知該飛行員為他的隊員「杉浦茂峰」(すぎうら・しげ みね)兵曹長(WO),戰歿後晉升為少佐。

左:日本飛行員杉浦茂峰穿著飛行服相片。右:漫畫家所繪製的"飛虎將軍"杉浦茂峰。

戰爭結束數年之後,有人目睹一位戴白帽、穿白衣服的人經常在養殖魚塭附近徘徊,起初以為是趁黑夜來偷魚的人,但跑過去察看時卻又不見人影。爾後目睹此現象的村民越來越多,甚至出現有人被託夢的事情。請示海尾朝皇宮保生大帝之後,說是空戰陣亡的幽魂顯靈。

保生大帝的指示隨即喚起當年目擊者的回憶。原來那架俯衝海尾部落的戰機是為了怕波及地上無辜的百姓,才犧牲了自己的生命。

在地方有志人士的共識下,在1971年決議於當年墜機的地點建祠《鎮安堂-飛虎將軍廟》,以感謝這位拯救海尾部落的恩人,永久表彰杉浦少佐的恩德。

建祠奉祀之後,人們稱杉浦為「飛虎將軍」,除了本地居民會前往參拜之外,每年更有自日本遠道而來的參拜團前來祭祀;甚至日本元皇族六條有康、伏見博明也先後來台參拜。

左:早年時期的鎮安堂所建之祠廟。右:經擴建之後的飛虎將軍廟。

踏進鎮安堂前,可以看見歡迎日本民眾前來參拜的日文紅布條,讓我相信杉浦的事蹟在他的家鄉一定大力被歌頌著。

供奉在供桌左右的日本與中華民國國旗象徵著日本與台灣二國人民對杉浦的感恩與懷念。
據說杉浦煙癮很重,所以每天都要點個煙讓他抽

廟內擺放日本民眾從國內帶來送給杉浦的舊日本海軍軍帽及零戰模型,零戰模型有一點點破損的狀況。

我們都知道,日本統治台灣非常久,但是老一輩受過日本教育者,是很尊崇日本的,年輕一輩的台灣人也普遍對日本抱持著欣賞的態度。我想這是某種程度的日本情節吧。日本日華(台)親善友好慰靈訪問團年年來台參拜「飛虎將軍」,日人以杉浦茂峰將軍在台灣能成為神受到眾多信眾供奉,為他感到光榮,同時也感謝這次日本東北大地震台灣人巨額捐款,訪問團特別在啟程當天在日本登報表達由衷的謝意

文章相片摘自:大家來講古--府城零戰飛虎將軍廟 

「日本的太平洋戰爭史」上無中生有的台灣海大空戰

日本的太平洋戰爭史中有一重大戰役,那就是19441012日 至1016日爆發的台灣沖航空戰。我說「日本的太平洋戰爭史」是因為美國的太平洋戰爭史中沒有這場戰役。各位一定覺得奇怪,何以日本和美國有不同的太平洋戰爭史。台灣沖航空戰中,日本大本營聲稱擊沉11艘美軍航空母艦,擊破8艘。這樣的戰果,基本上是盡殲美軍當時的太平洋海空部隊。

事實上,日本一連數日向聚集在台灣至沖繩之間的美軍海空機動部隊發動空襲,只是擊傷一艘航空母艦和兩艘巡洋艦,沒有擊沉任何美軍艦艇。對於龐大的的美軍海空部隊來說,這幾天的空襲,只是一點點皮外傷罷了。美國人根本不知道有這樣的一場「戰役」。

日本當時的首相小磯國昭召開國民大會,發表一舉擊滅美軍艦隊的捷報,還上奏天皇,虛報戰果,欺君犯上,將此戰役形容為自日俄戰爭之後最重大的海戰勝利。天皇知道台灣沖航空戰大捷之後,龍顏大悅,勅喻嘉獎。

日本大本營就台灣沖航空戰發表的無中生有戰果。

194410121720

10127時,美機空襲台灣,雙方交戰。至下午1時為止,已知擊落敵機約100架」

194410131130

1012日晚上,我軍航空部隊在台灣東面海域攻擊敵人機動部隊。戰果如下」

撃沈敵人航空母艦1艘及艦種不詳1

撃破敵人航空母艦1艘及艦種不詳1

1944101417

「我軍航空部隊在台灣東面海域繼續攻擊敵人機動部隊。戰果如下」

撃沈敵人航空母艦3艘、艦種不詳3艘及驅逐艦1

撃破敵人航空母艦1艘及艦種不詳1

1944101515

14日,敵人機動部隊向東面敗走,我軍航空部隊繼續攻擊,擴大戰果。戰果如下」

撃沈敵人航空母艦7艘、驅逐艦1艘、前次公佈中艦種不詳的3艘被擊沈船艦,已確定為航空母艦3

撃破敵人航空母艦1艘、戰艦1艘、巡洋艦1艘及艦種不詳11

1944101615

「我軍航空部隊追擊敵人機動部隊。戰果如下」

撃沈敵人航空母艦10艘、戰艦2艘、巡洋艦3艘及驅逐艦1

撃破敵人航空母艦3艘、戰艦1艘、巡洋艦4艘及艦種不詳11

1944101716

「我軍航空部隊在台灣東面海域攻擊敵人的增援機動部隊,撃破敵人航空母艦及戰艦各1艘」

1944101918

1012日開始,我軍航空部隊猛攻在台灣及呂宋島東面的敵人機動部隊,消滅敵人兵力過半,其餘敗走」

「綜合戰果如下」

撃沈敵人航空母艦11艘、戰艦2艘、巡洋艦3艘、巡洋艦或者驅逐艦1

撃破敵人航空母艦8艘、戰艦2艘、巡洋艦4艘、巡洋艦或者驅逐艦1艘及艦種不詳13

日本大本營發表打敗美軍的捷報令到日本舉國歡騰。有些日本人還想著重建日本海空兵力之後會打到美國去。遠在太平洋彼岸的美國,得悉日本公佈台灣沖航空戰之中,日軍盡殲美軍太平洋艦隊的消息之後,美國股市大跌,出現短暫的恐慌。美國軍方一時間摸不著頭腦,不知道甚麼是「台灣沖航空戰」。當時美國軍方真的不知道如何回應記者的提問,原因是日本當時已無海空兵力,即是沒有可以使用的航空母艦,根據日本的戰報,參加「台灣沖航空戰」的是日本第一和第二航空艦隊,司令官分別是寺岡謹平中將和福留繁中將。美國軍方完全不知道有這樣的日本航空艦隊,更加不知道有這場戰役,一時間無言以對。其實,日本真的沒有這兩支航空艦隊。第一和第二航空艦隊只是架空的稱號,參加「台灣沖航空戰」的飛機全部是陸上基地出發,根本上沒有航空艦隊。

日本海軍的「第一和第二航空艦隊」只是名稱,沒有船艦,只是陸上基地的航空部隊而已。這兩支艦隊以下的艦隊也是一樣,例如小澤治三郎中將率領的第一機動艦隊也是沒有船艦的機動艦隊,只有飛機,而且數目不多。

筆者一向以為東洋人沒有文字上的創作力,只會從中文和英文借些單詞用。從這兩隊架空航空艦隊看來,東洋人的文字上創作力也不弱。兩隊艦隊也可以憑空想像出來,確實有了不起的幻想力。只可惜,文字上的創作力不能打敗美軍的艦隊。

日本海軍接獲「台灣沖航空戰」大捷的消息之後,立即派出志摩清英中將率領的第五艦隊出擊,掃蕩美軍的殘餘海上部隊。日本第五艦隊是真的有船艦的艦隊,不是架空的艦隊。可是,艦隊出海之後找不到美軍艦隊。當時的美軍艦隊只是接近日本和台灣,空襲日軍的陸上基地,防止日軍從陸上基地派飛機空襲留駐塞班島附近的美軍艦群。美軍艦隊完成任務之後已經離去。

戰後,美軍才知道,「台灣沖航空戰」是指19441012日 至1016日,幾次搔不著癢處的日軍攻擊。大名鼎鼎的日本第一和第二航空艦隊,原來是沒有船艦的架空艦隊,美國佬可真笑翻啦。美國海軍情報部門為了查探第一和第二航空艦隊而白忙了一段頗長時間。

節錄自在2009年出版的大和失格三之一

摘自鳳凰博報