緬懷飛虎隊助華抗日 中美人士合建紀念碑

        紀念美國飛虎隊在華作戰英勇事蹟的十四航空隊紀念碑,於民國八十一年(1992)七月十日上午在俄亥俄代頓市(Dayton)派特森(Wright Patterson)空軍基地紀念館舉行揭幕式。由三層中國塔、三個警報球伋一架戰鷹機(War Hawk)共同組成的紀念碑,在美國國防部長錢尼、國府駐美代表丁懋時、國府前參謀總長陳燊齡上將等多人致詞之後,正式為中美空軍合作及中美友誼留下歷史記錄。

        丁懋時代表李登輝總統宣讀了賀函,推崇半個世紀前為共同抵抗日軍侵略而犧牲的美國官兵,也感謝十四航空隊的支持使八年對日抗戰最後獲勝。美飛虎隊也因而在中華民國近代史留下光榮紀錄。

        大會由艾賽格擔任主席,美國國防部長錢尼致詞講述當年飛虎隊的英勇戰蹟,在保衛滇緬路的戰役上,飛虎隊一共擊落敵機二百九十九架,自己只損失了十二架。紀念碑頂上的戰鷹式戰鬥機,即是當年飛虎隊員所駕駛的飛機,三個圓球的警報系統也是當年牽緊飛行員神徑的號誌,三層中國塔則象徵著中國。

        在擔任中華民國空軍總司令任內即協助紀念碑籌款的陳燊齡上將,致詞推崇紀念碑象徵中美友誼密不可分,十四航空隊和中國空軍併肩作戰在歷史上留下永久無記錄。他很高興協助籌款,對十四航空隊作一點小小的回報,也希望中美兩國友誼長存。據僚解,該紀念碑經費十萬餘元,陳燊齡代籌了二萬元,華航等航空公司、夏功權等許多個人捐款亦有數萬元。經設計動工三年,終於完成。

        當天出席的中方人士尚有:駐華府武官馮世寬(代表空軍總司令)以及退役國府空軍將官姚兆元上將、張維烈中將、汪夢泉中將、徐華江少將、喬無遏少將、蕭功何、劉燕蓀女士、盧錫良、周石鱗、李成源、劉紹堯、張恩福等人。

        典禮之後,數百名飛虎隊及中美空軍人士歡聚一堂談往憶舊,全場一片「你好嗎」「頂好」之聲。

美國國防部長錢尼致詞                          贈飛虎協會紀念品                           大會由艾賽格擔任主席
大會開始美國軍儀隊護旗進入會場                    丁懋時代表李登輝總統宣讀了賀函
中美重要人士座在貴賓席位                      美國飛虎隊員前來參加紀念碑揭幕

紀念碑半成品組裝過程

自動捐款籌建美國十四航空隊紀念塔明細

姓名

金額

姓名

金額

姓名

金額

姓名

金額

田景詳

US$100

黃翔春

US$100

吳捷松

US$100

王廣英

NT$2600

張恩福

US$100

劉德敏

US$200

張維烈

US$100

鄭松亭

NT$2600

楊家樑

NT$2800

張濟英

NT$3000

張少達

US$100

田雲祥

NT$2600

牛   迅

NT$2800

汪正中

US$100

丁毅嚴

US$100

周石麟

NT$2600

段有理

NT$2740

司徒福

NT$2700

蕭振崑

US$100

虞   為

NT$2600

黃其怒

US$100

徐華江

US$100

夏榮慶

US$100

劉紹堯

NT$2600

彭傳樑

US$100

毛昭品

US$100

楊訓偉

US$100

關振民

NT$2600

王松金

NT$2600

陳鴻銓

NT$2600

喬無遏

US$100

夏功權

US$200

合計:US$2,000  NT$37,440

第二次世界大戰中美空軍聯合作戰部隊 中國飛虎研究學會版權所有